Peto pri entreprena apliko de Esperanto por varbaj varoj

Ĉi tiu dokumento enhavas detalan prezenton de algoritmo pri realigo de la baza varianto de komerca aplikado de Esperanto kiel intelekta ludo. Ĝenerala priskribo de la koncepto pri tiaspeca aplikado trovebas en prezentaĵo “Komerca informa produkto”.

ENSEMBLO “BLANKA ORO” KIEL KANDIDATO POR PRODUKTI KANTOJN”
Rusia ensemblo “Blanka oro” okupiĝas pri plenumado de rusaj folkloraj kantoj; ĉi tie vi povas legi pri ĝi detale kaj trovi specimenojn de ĝia muzika kreado. Ĝiaj partoprenantinoj estas malfermitaj al interesaj proponoj kaj kunlaboro, do se estos konkreta kaj bazita propono pri laboro sur tereno de Esperantaj kantoj, ĝi plej verŝajne estos akceptita pozitive, kvankam ili ankoraŭ havas neniun sperton pri ĉi tiu lingvo. Tamen, simpleco de la Esperanta fonetiko ebligas al homo kun kantista sperto ekregi ĝin senprobleme. Ĉi tiu ensemblo aspektas ege avantaĝa kandidato por produkti varbvarajn kantojn por ekster-rusia merkato. Ĉarmo kaj kantista talento de ĝiaj partoprenantinoj faras ilin bonega vizaĝo de ajna reklama kampanjo. Krome, ili povas registri kantojn sen muzika akompano, uzante jam pretajn melodiojn de folkloraj kantoj el sia repertuaro. Tio ebligos ŝpari resursojn por komponisto kaj muzikistoj.
Do, se troviĝos kompanio, kiun interesos realigo de tia produkto, oni povos organizi produktadon de ĝi rapide kaj akomodeble al konkretaj cirkonstancoj. Kiel jam estis dirite, tio ne postulos antaŭajn financajn investojn. Ĉio ĉi tio faras la proponitan koncepton de varbaj varoj atentinda varianto por entreprenado.

https://drive.google.com/file/d/1rn9r5N3StKhIGksAwsl-z3xCWn6OUJDp/vieww

Nova artikolo en Global Voices Esperanto (GVE) kaj alvoko al kunlaboro

Karaj,

mi ĵus finredaktis kaj publikigis mian tradukon :
Titolo: “Renkonto kun Ibrahima Malal Sarr, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 19-a kaj la 25-a de Junio”
Url: eo.globalvoices.org/2019/07/4783

Ni havas lastatempe kelkajn interesatojn kiuj ŝatus volontuli kiel tradukantoj, tamen mankas samnombra provlegantaro kun laŭeble bonega scipovo de Esperanto por helpi revizii la tradukojn. Ĉu vi interesiĝas ? Se jes, vi povas trovi informojn pri GVE en la artikolo Partoprenu kaj volontulu! eo.globalvoices.org/2019/07/3039. Dankon por diskonigi, precipe se inter via amikaro troviĝas esperantistoj kun bonega lingvoscio, ekzemple studentoj pri tradukoscienco aŭ interpretado kaj instruistoj de Esperanto kun profesinivela lingvoscio (referencnivelo C) laŭ la Komuna Eŭropa Referenckadro por lingvoj (KER).

Se vi konas personojn kiuj ŝatus fortigi nian skipon de tradukemuloj, ni invitas legi aŭ diskonigi la jenan artikolon :
Pioniru kun ni kaj donu plusvaloron al via preferata lingvo: eo.globalvoices.org/2019/03/46

Bonajn feriojn kaj al partoprenantoj al la Universala Kongreso de Esperanto (UK) en Lahti, Finnlando, ankaŭ sukcesplenan kongreson. Manuela Burghelea, unu el niaj administrantoj, tie prelegos pri Tutmondaj Voĉoj en Esperanto. Ŝi kunportos tien ankaŭ belajn paĝindikilojn kun florsemoj por varbi pri la Jaro de indiĝenaj lingvoj kaj Tutmondaj Voĉoj por ke kresku ne nur floroj, sed ankaŭ nia agado ene de Global Voices Esperanto.

Amike
vin salutas Herman Deceuninck [dekeŭnink]

Kun-administranto kaj lingva redaktisto de Lingua Esperanto,
tradukprojekto de Global Voices (Tutmondaj Voĉoj).
Tradukas el EN/FR/DE/(IT, ES)
eo.globalvoices.org/author/herman-d
Language Editor @ Global Voices Lingua – Esperanto

Skoltisma Universitato: MOOC kurso

Saluton karaj,

ĉu vi konas MOOC kursojn?

Estas multaj MOOC kursoj en la mondo en diversaj lingvoj. Bedaŭrinde, ĝis nun nur kelkaj kursoj estas en Esperanto.

Ĉu vi havas ideojn por fari Esperantan MOOC kursojn. Metas vian ideon en komenta parto de ĉi tiu retejo.

Certe, ni ankaŭ povas fari la poŝtan kurson kiel la 60aj ktp. Multaj landoj ankaŭ ne povas havi bonan interreton. Sed scio ne nur dependas al interreto, ĉu ne?

Dankon, Sinjoro Eng

s-universitato.blogspot.com/2019/06/mooc-kurso.html#more

Helpo en kaj ekster domo petata

Mi logâs en domo en vilaĝeto Velles, meze en Francio, en kiu restas kelkaj finlaboroj: farbigado, instaladoj en banĉambro, sed ĉefe multaj diversaj malgrandaj finlaboroj.

Ekstere mi havas ankaŭ multe da laboro, precipe por purigi la heĝojn (mi havas 3 herbaĵojn por tri ĉevaloj), kaj por ordigi kaj krei ĝardenon.

Mi do ŝatus trovi helpantojn, kaj plezurigos min se estus esperantaj helpantoj. Ili ne devas kalkuli kun mi por scii kiel fari la laboron: mi nur helpos ilin.

Rekompense, mi ofertas manĝaĵon kaj liton kompreneble, sed ankaŭ momentojn por viziti la regionon aŭ rajdi ĉevalojn.

Ĉu povus interesi iun?

Dankon kaj amike
ĝis
Nathalie RIGAULT
nathalie.rigault(ĉe)lilo.org